আবূ সা’ঈদ খুদরী (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেনঃ একবার আমি নিদ্রাবস্থায় (স্বপ্নে) দেখলাম যে, লোকদেরকে আমার সামনে আনা হচ্ছে। আর তাদের পরণে রয়েছে জামা। কারো জামা বুক পর্যন্ত আর কারো জামা এর নীচ পর্যন্ত। আর ‘উমার ইব্নুল খাত্তাব (রাঃ)-কে আমার সামনে আনা হল এমন অবস্থায় যে, তিনি তাঁর জামা (অধিক লম্বা হওয়ায়) টেনে ধরে নিয়ে যাচ্ছিলেন। সাহাবীগণ আরয করলেন, হে আল্লাহর রসূল! আপনি এর কী তা’বীর করেছেন? তিনি বললেনঃ (এ জামা অর্থ) দ্বীন।
(৩৬৯১, ৭০০৮, ৭০০৯; মুসলিম ৪৪/২ হাঃ ২৩৯০, আহমাদ ১১৮১৪)
সহিহ বুখারী, হাদিস নং ২৩
হাদিসের মান: সহিহ হাদিস
Source: আল হাদিস
Narrated by Abu Saeed Khudri (RA):
Allah’s Messenger (may peace be upon him) said: Once I saw in my sleep (a dream) that people were being brought before me. And they are wearing clothes. Someone’s clothes up to the chest and some’s clothes up to the bottom. And ‘Umar Ibn al-Khattab (RA) was brought before me in such a state that he was dragging his garment (as it was too long). Companions said, O Messenger of God! What did you do? He said: (This dress means) religion.
(3691, 7008, 7009; Muslim 44/2 Hah 2390, Ahmad 11814)
Sahih Bukhari, Hadith No. 23
Quality of Hadith: Sahih Hadith
Source: Al Hadith
رواه أبو سعيد خدري (رضي الله عنه):
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ذات مرة رأيت في نومي (حلم) أن الناس قد جئت قبلي. وهم يرتدون ملابس. ملابس شخص ما تصل إلى الصدر وبعض الملابس حتى أسفل. وكان عمر بن الخطاب (رضي الله عنه) قد أحضر أمامي في مثل هذه الحالة حتى أنه كان يجر ثوبه (لأنه كان طويلاً). قال الصحابة يا رسول الله! ما الذي فعلته؟ قال: (هذا اللباس يعني) الدين.
(3691 ، 7008 ، 7009 ؛ مسلم 44/2 هه 2390 ، أحمد 11814).
صحيح البخاري حديث رقم 23
نوعية الحديث: صحيح الحديث
المصدر: الحديث
Propagation of Islam 