সহিহ বুখারী, হাদিস নং ৭৩হাদিসের মান: সহিহ হাদিসSource: আল হাদিস।Sahih Bukhari, Hadith No. 73Quality of Hadith: Sahih HadithSource: Al Hadith.

‘আবদুল্লাহ ইব্‌নু মাস’ঊদ (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেন, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেনঃ কেবল দু’টি বিষয়ে ঈর্ষা করা বৈধ;
(১) সে ব্যক্তির উপর, যাকে আল্লাহ সম্পদ দিয়েছেন, অতঃপর তাকে বৈধ পন্থায় অকাতরে ব্যয় করার ক্ষমতা দিয়েছেন;
(২) সে ব্যক্তির উপর, যাকে আল্লাহ তা’আলা প্রজ্ঞা দান করেছেন, অতঃপর সে তাঁর মাধ্যমে বিচার ফায়সালা করে ও তা অন্যকে শিক্ষা দেয়।

(১৪০৯,৭১৪১,৭৩১৬; মুসলিম ৬/৪৭ হাঃ ৮১৬, আহমাদ ৩৪৫১)

সহিহ বুখারী, হাদিস নং ৭৩
হাদিসের মান: সহিহ হাদিস
Source: আল হাদিস।

Narrated by ‘Abdullah Ibn Mas’ud (RA):

He said, The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: It is permissible to be jealous of only two things;
(1) On the person to whom Allah has given wealth, and then empowered him to spend freely in lawful ways;
(2) On the person whom Allah Ta’ala has given wisdom, then He judges through him and teaches it to others.

(1409,7141,7316; Muslim 6/47 Hah 816, Ahmad 3451)

Sahih Bukhari, Hadith No. 73
Quality of Hadith: Sahih Hadith
Source: Al Hadith.

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَلَى غَيْرِ مَا حَدَّثَنَاهُ الزُّهْرِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ “‏ لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَسُلِّطَ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْحِكْمَةَ، فَهْوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا

সহিহ বুখারী, হাদিস নং ৭৩
হাদিসের মান: সহিহ হাদিস
Source: আল হাদিস।