আনাস ইব্নু মালিক (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ
একদা আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বের হলেন। তখন ‘আবদুল্লাহ ইব্নু হুযাফাহ দাঁড়িয়ে বললেন, ‘আমার পিতা কে?’ তিনি বললেনঃ ‘তোমার পিতা হুযাফাহ।’ অতঃপর তিনি বারবার বলতে লাগলেন, ‘তোমরা আমাকে প্রশ্ন কর।’ ‘উমার (রাঃ) তখন জানু পেতে বসে বললেনঃ ‘আমরা আল্লাহকে প্রতিপালক হিসেবে, ইসলামকে দ্বীন হিসেবে এবং মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে নবী হিসেবে সন্তুষ্ট চিত্তে গ্রহণ করে নিয়েছি।’ তিনি এ কথা তিনবার বললেন। এতে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নীরব হলেন।
(৫৪০, ৭৪৯, ৪৬২১, ৬৩৬২, ৬৪৬৮, ৬৪৮৬, ৭০৮৯, ৭০৯০, ৭০৯১, ৭২৯৪, ৭২৯৫; মুসলিম ৪৩/৩৭ হাঃ ২৩৫৯, আহমাদ ১২৬৫৯)
সহিহ বুখারী, হাদিস নং ৯৩
হাদিসের মান: সহিহ হাদিস
Source: আল হাদিস।
On the authority of Anas Ibn Malik (RA):
Once the Messenger of Allah (may peace be upon him) came out. Then ‘Abdullah Ibn Huzafah stood up and said, ‘Who is my father?’ He said: ‘Your father is Huzafah.’ Then he kept repeating, ‘You ask me.’ , I have accepted Islam as a religion and Muhammad (peace be upon him) as a prophet with a satisfied heart.”He said this three times. Allah’s Messenger (may peace be upon him) became silent on this.
(540, 749, 4621, 6362, 6468, 6486, 7089, 7090, 7091, 7294, 7295; Muslim 43/37 Hah 2359, Ahmad 12659)
Sahih Bukhari, Hadith No. 93
Quality of Hadith: Sahih Hadith
Source: Al Hadith.
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ، فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُذَافَةَ فَقَالَ مَنْ أَبِي فَقَالَ ” أَبُوكَ حُذَافَةُ ”. ثُمَّ أَكْثَرَ أَنْ يَقُولَ ” سَلُونِي ”. فَبَرَكَ عُمَرُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم نَبِيًّا، فَسَكَتَ.
সহিহ বুখারী, হাদিস নং ৯৩
হাদিসের মান: সহিহ হাদিস
Source: আল হাদিস।
Propagation of Islam 